Что такое домашнее насилие или жестокое обращение?
- Угрозы
- Сексуальное насилие
- Физическое насилие (удары и т.д.)
- Психическое насилие (включает в себя постоянное опускание Вас или пристыжение)
- Контроль над деньгами или банковскими счетами
- Преследование
- Другое поведение, направленное на то, чтобы контролировать или принуждать Вас
- Не разрешать Вам видеться с друзьями или родственниками
- Не разрешать Вам посещать врача
- Отрицание или обвинение Вас или других в жестоком обращении
- Проверяет Вас, с кем Вы встречаетесь, с кем разговариваете.
Жестокое обращение может быть как в прошлом, так и в настоящем, если Вы всё ещё страдаете от него.
Кто может быть злоумышленником?
Обидчиком может быть супруг, Ваш бывший супруг или партнёр, родственник, жених, человек, с которым Вы встречались, жили или занимались сексом.
Доказательства домашнего насилия
Полицейские отчеты, заявления сотрудников приютов для жертв домашнего насилия, медицинских работников, сотрудников некоммерческих организаций, свидетелей - все это может быть использовано. Даже если у Вас нет ничего другого, округ должен принять Ваши показания под присягой, если только они не сообщат Вам в письменном виде, почему считают Ваши показания неправдоподобными.
Иммигранты, подвергшиеся насилию
Иммигранты, ставшие жертвами насильственных преступлений, жестокого обращения, секс-торговли или попавшие в страну в результате торговли людьми, могут получить CalWORKs и, возможно, разрешение на работу.
Жестокое обращение со стороны Вашего иммиграционного спонсора
Если Вы подверглись жестокому обращению со стороны спонсора, Вы можете избежать того, чтобы доход спонсора засчитывался Вам для получения права на участие в программе CalWORKs.
Контакты "безопасного" округа
- Почта: Вы можете использовать программу "Безопасно дома" для получения почты. Вы получаете запасной адрес, который можно использовать вместо Вашего настоящего домашнего адреса. Агентство пересылает почту туда, где Вы действительно находитесь. Спросите об этом своего окружного работника.
- Звонки и встречи: Округ должен предоставить Вам безопасный способ разговаривать и встречаться с Вашим работником. Сообщите своему работнику, если Вы не можете звонить по телефону или приходить в офис.
Welfare-to-Work (WTW)
- Вы имеете право разработать свой план Welfare-to-Work (WTW) с человеком, обученным вопросам домашнего насилия. План должен быть таким, чтобы Вы и Ваши дети были в безопасности, занимаясь своими делами.
- Возможно, Вы сможете получить отказ от часов участия, времени на помощь и других правил WTW. Вы все равно обязаны делать то, что безопасно и целесообразно для Вас, если только Вы не освобождены от WTW полностью. Вы можете получить консультацию в рамках своего плана WTW.
Отказ от насилия в семье
- Исключение из программы по борьбе с насилием в семье (DV) означает, что Вы можете не выполнять правила программы CalWORKs, если Ваша семья подвергнется риску, будет несправедливо наказана или с большей вероятностью останется или вернется к Вашему обидчику.
- Штат не предоставит Вам отказ от DV только потому, что у Вас нет дохода или имущества.
- Отказ от DV может быть связан с прошлым периодом времени, например, с получением денежной помощи по программе CalWORKs за какой-то период в прошлом. Отказ от DV может быть связан с тем, о чем Вы получили уведомление гораздо раньше, например, о получении помощи на ребенка, на которого распространяется правило максимального семейного пособия (MFG).
- Чтобы попросить об исключении из программы по борьбе с домашним насилием, Вы можете воспользоваться формой запроса на исключение из программы CalWORKs (CW 2186A) Департамента социальных служб Калифорнии (CDSS). (См. стр. 2 бланка).
Что еще я должен знать о своих правах в связи с домашним насилием?
- Убедитесь, что Ваш работник знает, что Ваши дети или другие члены семьи подвергались или продолжают подвергаться домашнему насилию. Это включает в себя насилие со стороны людей, которые встречались с ними или являются их родственниками.
- Вы можете получить консультацию и направление к специалистам за пределами CalWORKs. Горячие линии по борьбе с домашним насилием и работники приютов имеют обширную подготовку и опыт в решении проблем, связанных с домашним насилием. Они могут дать Вам информацию, которая поможет Вам получить отказ от программы или другое задание по программе Welfare-to-Work.
- В Вашем округе не может быть "общей политики" в отношении услуг, предоставляемых DV, планов Welfare-to-Work или исключений. Например, Ваш округ не может предоставлять исключения из DV только людям в приютах.
- Обязательно попросите отменить ограничение по времени, если Вы когда-нибудь не сможете отработать полный рабочий день по программе или если сокращение гранта, которое произойдет по достижении Вами установленного срока, подвергнет Вас риску, несправедливо накажет Вас или повысит вероятность того, что Вы останетесь с обидчиком или вернетесь к нему.
PDF-версия этого информационного бюллетеня: Права лиц, переживших домашнее насилие