Ежемесячная денежная помощь
- CalWORKs - это программа семейной денежной помощи. Вы можете подать заявление только на детей родственника как "не нуждающийся" в помощи родственник. Если Вам тоже нужна помощь, Вы можете подать заявление и на себя.
- Чтобы иметь право на помощь, Вы должны быть близким родственником. Близкий родственник - это бабушка или дедушка, брат или сестра, дядя или тетя, дедушка или бабушка (то есть дядя или тетя одного из родителей), племянник или племянница, первый двоюродный брат или первый двоюродный брат "раз удаленный" (то есть дети первого двоюродного брата), а также любой "великий" или "пра-пра" дедушка или бабушка, дедушка или бабушка (например, прадедушка).
- Если Вы не просите помощи для себя, Вы подаете заявление как родственник, не нуждающийся в помощи. Это означает, что округ не учитывает ни Ваш доход, ни Вашу собственность, чтобы определить, имеют ли дети право на помощь.
- Дети должны быть малообеспеченными. Если их родители в состоянии платить достаточно алиментов, дети не смогут получать CalWORKs.
- Когда Вы подаете заявление на детей, Вы должны сдать отпечатки пальцев (fingerprints) и сфотографироваться. Вы должны подавать заявление заново каждый год, если продолжаете заботиться о детях.
- Если Вы хотите получить помощь для себя, Ваш доход и имущество будут учитываться. Если только Вам не исполнилось 60 лет, Вам также придется пройти программу "Welfare-to-Work" и начать свой ограниченный срок получения помощи. Некоторые люди освобождаются от участия в программе "Welfare-to-Work" и могут не использовать свою ограниченную помощь. Взрослые могут получать CalWORKs в общей сложности 48 месяцев в своей жизни, если они не освобождены от участия в программе. Если Вам 60 лет или больше, Вы освобождены от уплаты пособия.
Льготы CalFresh (талоны на питание)
Вы можете получить помощь на покупку еды по программе CalFresh. Когда Вы подаете заявление на CalFresh, Вы подаете заявление на свою семью - всех, кто живет с Вами и вместе "покупает и готовит" себе еду. Дети до 18 лет, как правило, должны проживать в том же домохозяйстве CalFresh, что и взрослый опекун. Это означает, что обычно Ваш доход будет использоваться для того, чтобы определить, имеете ли Вы и дети право на участие в программе. Если Вам 60 лет или больше, или Вы получаете пособие по инвалидности, ограничения по доходу нет. Вы также получаете больше вычетов из дохода. Сможете ли Вы получить CalFresh для себя и детей, будет зависеть от размера семьи и ее дохода после разрешенных вычетов. В отличие от CalWORKS, в CalFresh нет права на получение помощи от родственников, не являющихся нуждающимися.
Медицинские льготы
Дети будут иметь право на некоторые виды медицинских льгот. Если они относятся к категории малообеспеченных, они получат Medi-Cal. Если они застрахованы через своих родителей, это будет первая страховка, которая будет применяться, но Medi-Cal может компенсировать дополнительные расходы или покрытие. Чтобы получить информацию о медицинских льготах или помощь в решении проблем с медицинскими льготами, позвоните по бесплатному телефону (888) 804-3536.
Приемная семья
Уход за приемным ребенком оплачивается из расчета на каждого ребенка и по более высокой ставке, чем семейные пособия CalWORKs. Часто она может оплачиваться до тех пор, пока ребенку не исполнится 22 года. Для молодых людей в возрасте 18-21 года могут быть предусмотрены дополнительные льготы на жилье и образование. Может выплачиваться ежегодное пособие на одежду. Обычно приемные дети не получают продовольственных пособий CalFresh. У Вас есть выбор: не получать на них пособия CalFresh или включить их в заявку на CalFresh для Вашей семьи. Если Вы включите приемных детей, их помощь на воспитание будет считаться доходом, чтобы определить, имеет ли Ваша семья право на получение пособия.
Обычно, если Служба защиты детей (Child Protective Services, CPS) забрала детей у родителей, они заводят дело о приемных детях в Суде по делам несовершеннолетних. Иногда родители подписывают добровольное соглашение с CPS о временной опеке над детьми (до 180 дней). Когда происходит одно из этих событий, опекуны обычно получают выплаты по программе Foster Care. Родственники не могут получать государственные выплаты по программе Foster Care. Это означает, что дети и их размещение должны соответствовать федеральным правилам. Федеральные правила очень сложны.
Если Служба защиты детей (CPS) попросила Вас позаботиться о детях
- Спросите о патронатном воспитании. Если Вам ответили "нет", попросите известить Вас об этом в письменном виде. Если у Вас есть вопросы, сразу же позвоните в местный офис юридической помощи.
- Спросите о программе Adult Relative Caregiver. Если Вам ответили "нет", попросите выслать Вам уведомление в письменном виде. Если у Вас есть вопросы, сразу же позвоните в местный офис юридической помощи.
- CPS не имеет права проводить "неофициальное размещение". Это когда CPS просит Вас позаботиться о детях, но не заводит дело. Если CPS решит, что дома детям небезопасно, они должны либо получить от родителей "добровольное соглашение о помещении", либо подать в суд дело о патронатном воспитании.
- Если Вы хотите помогать своим родственникам и не хотите, чтобы CPS была вовлечена в это дело, это зависит от Вас и Ваших родственников. Вы будете получать меньше ежемесячной денежной помощи, но у Вас не будет регулярных свиданий в суде и посещений работников. Вы можете ухаживать за детьми неофициально, без каких-либо юридических документов, а родители могут забрать детей обратно, когда захотят.
Вы можете подать Заявление об уполномочивании лица, осуществляющего уход, чтобы принимать медицинские решения и записывать детей в школу. Вы можете стать Опекуном. Опекунство осуществляется местным судом. Для этого необходимо провести расследование в отношении Вас, и суд спрашивает, согласны ли родители, а если нет, то что будет лучше для ребенка. Опекунство дает Вам полные юридические права по уходу за ребенком.
Ваши права
- Уведомление: Каждый раз, когда Вы обращаетесь за государственной помощью (деньгами, продуктами питания, медицинскими пособиями или услугами), округ должен предоставить Вам письменное решение по Вашему заявлению. Это называется "уведомление о действии". Округ также должен уведомить Вас о принятом решении в любой момент, когда он планирует снизить размер Вашей субсидии или прекратить предоставление льгот.
- Право оспорить решение: Вы можете попросить о проведении слушания в штате, чтобы независимый судья по административному праву (ALJ) пересмотрел решение округа. Вы можете обратиться за бесплатной юридической помощью, чтобы получить совет по поводу уведомления. Вы можете попросить о слушании, используя форму на обратной стороне окружных уведомлений о действиях. На обратной стороне уведомления также указан Ваш местный офис бесплатной юридической помощи. (Есть и другие конторы или организации, не указанные в извещениях, которые могут использовать термин "Юридическая помощь" или "Юридические услуги", но на самом деле берут плату за свои услуги. Это не те конторы, в которые следует звонить за бесплатной помощью).
PDF-версия этого информационного бюллетеня - Забота о детях Вашего родственника - краткое описание государственных пособий